Excerpts in German

  • Das Paket

    Story from a book “We Shall See” 2018. Translated by Bettin Bergmann.   Ich wache auf von etwas wie dem Geräusch scharfer Sägeblätter und öffne ein Auge. Das ist unsere ungeölte Tür. Im Türspalt erscheint Mamas zerzauster Dutt. Widerwillig schiebt sich der Gedanke in meinen Geist: Es ist doch Samstag! Instinktiv mache ich die Augen fest zu. Nach ...
    Lesen Sie mehr ...